Historia de GranSims/History GranSims

Historia de GranSims:
GranSims comenzó en el año 2006, siendo un concurso muy parecido a Gran Hermano, pero utilizando el juego Los Sims 2. Con el paso del tiempo, el concurso fue haciendose renombre entre los realities virtuales mas importantes de la red, pero no fue hasta la segunda edición cuando realmente tuvo relevancia. Por aquel entonces otros concursos parecidos populaban por la red, pero solo GranSims incluía la participación de personas reales, siendo éstas el pilar importante del concurso, donde cada concursanrte debía planear la estrategia de su sim para ganar el concurso.

GranSims 2 comenzó en el año 2008, siendo un cambio importante con la edición anterior. Por primera vez el concurso se alejaba del concepto Gran Hermano e incluía unas características propias como concurso. Tambien por primera vez, se incluía a un concursante, llamado El Traidor, cuyo objetivo era amañar las pruebas y cuya identidad era secreta. Durante ese año, GranSims sufrió serios plagios e imitaciones, incluso copiando el nombre de nuestro concurso. Por suerte, dichas imitaciones no duraron lo suficiente para afectar a GranSims.

Finalmente en el año 2009 comenzó el nacimiento de GranSims3. La versión mas renovada e importante del concurso, realizándose por primera vez con el juego Los Sims 3.
----
History GranSims:
GranSims began in 2006, being a lot like Big Brother, but the game The Sims 2. Over time, the contest was becoming famous among the most important realities of the virtual network, but it was not until the second edition when it was really important. Then other competitions like the popular network, but only GranSims included the participation of real people, they remain the major pillar of the competition, where each concursanrte was planning his strategy to win the sim.

GranSims 2 began in 2008, remains a major change to the previous edition. For the first time the contest is far from the Big Brother concept and included its own characteristics as a contest. Also for the first time, included a contestant called The Traitor, which sought to rig the tests and whose identity was secret. During that year, suffered serious GranSims plagiarism and imitation, including copying the name of our competition. Fortunately, these fakes did not last long enough to affect GranSims.

Finally in 2009 began the birth of GranSims3. The major new version of the competition, performing for the first time with the game The Sims 3.